Μεταπηδήστε στο περιεχόμενο
Αρχική » Η οικογένεια του άντρα μου ήρθε να μείνει μαζί μας για ολόκληρο το καλοκαίρι. «Θα μείνουμε όλο το καλοκαίρι!» είπε η πεθερά μου — Κι εγώ πήρα τα παιδιά και νοίκιασα άλλο σπίτι

Η οικογένεια του άντρα μου ήρθε να μείνει μαζί μας για ολόκληρο το καλοκαίρι. «Θα μείνουμε όλο το καλοκαίρι!» είπε η πεθερά μου — Κι εγώ πήρα τα παιδιά και νοίκιασα άλλο σπίτι

Η οικογένεια του άντρα μου ήρθε να μείνει μαζί μας για ολόκληρο το καλοκαίρι.

Στο εσωτερικό του διαμερίσματος υπήρχαν τέσσερις βαλίτσες, δύο ταξιδιωτικές τσάντες, μια πτυσσόμενη απλώστρα και ένα μεγάλο κουτί με πολυμηχάνημα κουζίνας.

Για μια επίσκεψη «για καμιά δυο εβδομάδες», όπως μου έλεγε ο άντρας μου όλο τον Μάιο, οι αποσκευές έμοιαζαν υπερβολικά πολλές.

Η Νίνα Πάβλοβνα ακούμπησε την τσάντα στον ώμο της και με ρώτησε πού μπορούσε να βάλει το πολυμηχάνημα.

— Έτσι κι αλλιώς θα μείνουμε μέχρι το τέλος Αυγούστου — πρόσθεσε.

— Η Οξάνα είπε ότι έχετε αρκετό χώρο στην κουζίνα.

Κοίταξα τον Αντρέι.

Δεν έδειχνε καθόλου έκπληκτος. Πήρε απλώς μια βαλίτσα και μου ζήτησε να κρατήσω την πόρτα της πολυκατοικίας.

Εκείνη τη στιγμή κατάλαβα τα πάντα.

Για τις «δύο εβδομάδες» ήξερα μόνο εγώ.

Όλοι οι άλλοι είχαν συμφωνήσει μεταξύ τους. Εκτός από εμένα.

Το διαμέρισμά μας είχε τρία δωμάτια: ένα υπνοδωμάτιο, ένα παιδικό δωμάτιο και ένα σαλόνι. Ο Αντρέι το είχε αγοράσει πριν από τον γάμο μας, επομένως τυπικά ανήκε σε εκείνον. Όμως επί έντεκα χρόνια ζούσαμε εκεί σαν οικογένεια και ποτέ δεν είχαμε χωρίσει το σπίτι σε «δικό σου» και «δικό μου».

Εκτός από την πεθερά μου, είχε έρθει και η αδερφή του Αντρέι, η Οξάνα, μαζί με τον δωδεκάχρονο γιο της, τον Πάσα.

Όταν τον Μάιο ο άντρας μου μού είπε ότι ήθελαν να έρθουν να μείνουν μαζί μας το καλοκαίρι, τον ρώτησα αμέσως πόσο καιρό θα έμεναν.

— Δύο εβδομάδες. Ίσως λίγο παραπάνω.

— Η μαμά μου έχει επιθυμήσει πολύ να μας δει και η Οξάνα θα έχει άδεια.

Για δύο εβδομάδες είχα συμφωνήσει.

Η Οξάνα και ο γιος της θα έμεναν στο παιδικό δωμάτιο, ενώ τα παιδιά μας, ο Λόσα και η Κάτια, θα κοιμόντουσαν προσωρινά μαζί μας, πάνω σε πτυσσόμενα στρώματα. Η Νίνα Πάβλοβνα θα κοιμόταν στον καναπέ του σαλονιού.

Για τρεις μήνες δεν θα συμφωνούσα με τίποτα. Και ο Αντρέι το γνώριζε πολύ καλά.

Όταν οι επισκέπτες άρχισαν να βάζουν τα πράγματά τους μέσα, τράβηξα τον άντρα μου στην κουζίνα.

— Ήξερες ότι θα έμεναν μέχρι το τέλος Αυγούστου;

— Το ήξερα.

— Και τότε γιατί μου είπες ότι θα μείνουν δύο εβδομάδες;

Ο Αντρέι γέμισε ένα ποτήρι με νερό.

— Γιατί θα άρχιζες να τσακώνεσαι πριν καν έρθουν.

— Αντρέι, είναι η μητέρα σου και η αδερφή σου. Δεν είναι ξένοι άνθρωποι.

— Ακριβώς γι’ αυτό δεν καταλαβαίνω γιατί κάνεις τόσο θέμα.

— Δεν κάνω θέμα επειδή είναι η οικογένειά σου. Κάνω θέμα επειδή αποφάσισες για τρεις μήνες χωρίς να με ρωτήσεις.

Άφησε το ποτήρι στο τραπέζι και χαμήλωσε τη φωνή.

— Τρεις μήνες θα περάσουν γρήγορα.

— Μα είναι όλο το καλοκαίρι!

— Θα τα καταφέρουμε.

Η λέξη «θα τα καταφέρουμε» μου φάνηκε σχεδόν αστεία.

Ο Αντρέι δεν είχε αδειάσει ούτε μία ντουλάπα, δεν είχε ψάξει σεντόνια και ούτε καν είχε σκεφτεί πού θα αποθηκεύαμε κάθε πρωί τα παιδικά στρώματα.

Το ίδιο βράδυ η Νίνα Πάβλοβνα ζήτησε χώρο στο μπάνιο για τα πράγματά της, ενώ η Οξάνα ζήτησε ξεχωριστό σετ κλειδιών.

Την επόμενη μέρα η πεθερά μου άρχισε να μετακινεί βάζα και τρόφιμα στην κουζίνα, ενώ ο Πάσα ζήτησε τον κωδικό του Wi-Fi.

Τίποτα από όλα αυτά δεν ήταν από μόνο του μεγάλο πρόβλημα.

Το πρόβλημα ήταν ο τεράστιος αριθμός μικρών πραγμάτων που, για κάποιον λόγο, έπρεπε να τα αναλάβω εγώ.

Μέσα σε μία εβδομάδα άρχισα να βάζω ονόματα στα φαγητά των παιδιών.

Δουλεύω ως λογίστρια σε μια μικρή εταιρεία και το καλοκαίρι, όπως πάντα, πήγαινα κανονικά στη δουλειά.

Ο Αντρέι εργαζόταν επίσης πλήρες ωράριο.

Η Νίνα Πάβλοβνα και η Οξάνα έκαναν βόλτες, πήγαιναν στο κέντρο, συναντούσαν φίλους και μερικές φορές έπαιρναν τα παιδιά στο πάρκο.

Όλα έμοιαζαν σχετικά ήρεμα, μέχρι που επέστρεφα το βράδυ από τη δουλειά και ανακάλυπτα ότι είχαν τελειώσει το ψωμί, το γάλα και σχεδόν όλο το έτοιμο φαγητό, ενώ στον νεροχύτη υπήρχαν πιάτα από διάφορα γεύματα.

Πριν έρθουν οι συγγενείς, έκανα τα ψώνια μία φορά την εβδομάδα και αγόραζα κάτι επιπλέον στον δρόμο για το σπίτι.

Με επτά άτομα όμως, τα τρόφιμα εξαφανίζονταν σχεδόν με διπλάσια ταχύτητα.

Ο πρώτος πραγματικός καβγάς ξέσπασε εξαιτίας ενός απλού κοτόπουλου με πατάτες.

Το πρωί είχα ετοιμάσει το μεσημεριανό των παιδιών. Έβαλα δύο μερίδες σε δοχεία, κόλλησα πάνω τους τα ονόματά τους και τα έβαλα στο ψυγείο.

Λίγο πριν τις δύο, ο γιος μου μού έστειλε μήνυμα:

«Μαμά, τι θα φάμε;»

Του απάντησα ότι οι μερίδες τους ήταν στο ψυγείο.

«Είναι άδειες», μου απάντησε ένα λεπτό αργότερα.

Όταν γύρισα σπίτι, η Οξάνα καθόταν στην κουζίνα και έπινε τσάι.

— Ποιος έφαγε το φαγητό των παιδιών; ρώτησα.

— Ο Πάσα πείνασε και μετά έφαγε και η μαμά.

— Τα δοχεία είχαν πάνω τα ονόματα των παιδιών.

Η Οξάνα κοίταξε τα πλυμένα δοχεία δίπλα στον νεροχύτη.

— Δεν τα πρόσεξα.

— Αν πεινάνε, φτιάξε τους αυγά ή κάτι άλλο.

Η Νίνα Πάβλοβνα άκουσε τη συζήτηση και μπήκε στη μέση.

— Ίρα, δεν θα τσακωθούμε για το φαγητό.

— Τα παιδιά δεν είναι μωρά. Μπορούν να φτιάξουν μόνα τους ένα σάντουιτς. Εκείνο το βράδυ ετοίμασα το δείπνο. Αργότερα άνοιξα την εφαρμογή της τράπεζας και υπολόγισα πόσα είχα ξοδέψει για τρόφιμα μέσα στις τελευταίες δέκα ημέρες.

Το ποσό ήταν σχεδόν διπλάσιο από το συνηθισμένο.

Την επόμενη μέρα η Οξάνα με περίμενε με μια λίστα στο κινητό της.

— Αν κάνεις παραγγελία, βάλε και δημητριακά για τον Πάσα, τυρί cottage, φέτες τυριού και κιμά.

— Εντάξει.

— Τότε στείλε μου το δικό μου μέρος και θα τα προσθέσω.

Την κοίταξα έκπληκτη.

— Το δικό σου μέρος;

— Μα ήρθαμε να μείνουμε σε εσάς.

Κοίταξα τον Αντρέι.

Άκουγε ολόκληρη τη συζήτηση.

— Κάνε την παραγγελία τώρα, σε παρακαλώ — είπε.

— Θα τακτοποιήσουμε τα έξοδα αργότερα.

Λίγες μέρες αργότερα ζήτησα από τον άντρα μου να μιλήσει στη μητέρα και την αδερφή του, τουλάχιστον για τα ψώνια και το μαγείρεμα.

Δεν ήθελα να φτιάξουμε λογιστικό φύλλο και να μετράμε ποιος έφαγε πόσο.

Ήθελα απλώς τρεις ενήλικες άνθρωποι να καταλάβουν ότι το φαγητό, το μαγείρεμα, τα ψώνια και το καθάρισμα δεν εμφανίζονται από μόνα τους.

— Θέλεις να πληρώνει η μητέρα μου επειδή ήρθε να μείνει στον γιο της; με ρώτησε ο Αντρέι.

— Θέλω τρεις άνθρωποι που θα μείνουν εδώ για τρεις μήνες να συμμετέχουν στη ζωή του σπιτιού.

— Ας αγοράζει η Οξάνα μερικά πράγματα και ας μαγειρεύει πού και πού.

Ξέπλυνε το πιάτο του και το άφησε στη λεκάνη.

— Έτσι κι αλλιώς μαγειρεύεις για την οικογένεια.

— Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε τέσσερις και επτά μερίδες;

Με αυτή τη φράση κατάλαβα ότι δεν είχε νόημα να συνεχίσω να εξηγώ.

Για τον Αντρέι πραγματικά δεν υπήρχε διαφορά.

Εγώ αγόραζα τα επιπλέον τρόφιμα.

Εγώ μαγείρευα.

Και κάθε πρωί εγώ και η Κάτια μαζεύαμε τα παιδικά στρώματα από την κρεβατοκάμαρά μας.

Μετά από εκείνη τη συζήτηση σταμάτησα να διαμαρτύρομαι.

Δύο εβδομάδες αργότερα το πλυντήριο λειτουργούσε σχεδόν καθημερινά, στο μπάνιο υπήρχαν συνεχώς απλωμένες πετσέτες και το πρωί έπρεπε να περιμένουμε τη σειρά μας για το ντους.

Εδώ και χρόνια εγώ έδινα τις ενδείξεις των μετρητών και πλήρωνα τους λογαριασμούς με τη δική μου κάρτα, παρόλο που το διαμέρισμα ανήκε στον Αντρέι.

Έτσι είχαμε συνηθίσει.

Εγώ φρόντιζα τους λογαριασμούς και εκείνος αναλάμβανε άλλα οικογενειακά έξοδα.

Κατέγραψα τις νέες ενδείξεις και τις σύγκρινα με τις προηγούμενες.

Η κατανάλωση νερού και ηλεκτρικού είχε αυξηθεί αισθητά.

— Από τον επόμενο μήνα τους λογαριασμούς θα τους πληρώνεις εσύ — είπα στον άντρα μου.

— Τώρα θα μετράμε και το νερό σε λίτρα;

— Όχι.

— Τότε;

— Απλώς δεν θα πληρώνω πια τους λογαριασμούς από τη δική μου κάρτα.

— Ο λογαριασμός είναι στο όνομά σου. Πλήρωσέ τον μόνος σου.

Ο Αντρέι με είπε μικρόψυχη και υποστήριξε ότι έψαχνα επίτηδες αφορμές για να τσακωθώ με τη μητέρα του.

Μετά από αυτό σταμάτησα να μαλώνω.

Όσο έμενα στο σπίτι, αγόραζα φαγητό, μαγείρευα και πλήρωνα τους λογαριασμούς, εκείνος μπορούσε να συνεχίσει να πιστεύει ότι τρεις επιπλέον άνθρωποι δεν άλλαζαν σχεδόν τίποτα.

Την επόμενη μέρα, στο διάλειμμα της δουλειάς, άνοιξα τις αγγελίες για ενοικιαζόμενα διαμερίσματα.

Δεν είχα σκοπό να φύγω από το σπίτι μου επειδή ήρθαν επισκέπτες.

Όμως το διαμέρισμα ήταν περιουσία του Αντρέι από πριν τον γάμο μας και δεν σκόπευα να μαλώσω μαζί του για το ποιος είχε δικαίωμα να αποφασίζει ποιος θα μείνει εκεί.

Απλώς αποφάσισα να σταματήσω να αναλαμβάνω τις συνέπειες μιας απόφασης που είχε πάρει μόνος του.

Βρήκα ένα απλό δυάρι σε μια γειτονική περιοχή, περίπου είκοσι λεπτά μακριά.

Η ιδιοκτήτρια περνούσε το καλοκαίρι εκτός πόλης και το νοίκιαζε για μήνες.

Το είδα μετά τη δουλειά.

Υπήρχε ένα δωμάτιο με διπλό κρεβάτι, ένα δεύτερο με καναπέ και μονό κρεβάτι, κουζίνα, πλυντήριο και κοντά ένα κατάστημα και στάση λεωφορείου.

Την επόμενη μέρα υπογράψαμε το συμβόλαιο.

Πλήρωσα έναν μήνα προκαταβολικά και άφησα και την εγγύηση.

Μόνο τότε είπα στα παιδιά ότι για λίγο καιρό θα μέναμε αλλού.

Η Κάτια με ρώτησε πρώτα αν θα υπάρχει κρεβάτι.

Ο Λόσα ήθελε να μάθει αν η πισίνα θα είναι μακριά. Κανένα από τα δύο παιδιά δεν παραπονέθηκε για τα στρώματα που είχαν στο δικό μας υπνοδωμάτιο.

Το Σάββατο ο Αντρέι είδε για πρώτη φορά τις βαλίτσες μου.

Έβαλα τα ρούχα μου σε μία βαλίτσα, ετοίμασα από μία τσάντα για τα παιδιά, πήρα τα έγγραφά μας, το laptop, τα απαραίτητα φάρμακα και μερικά προσωπικά τους πράγματα.

Στο νοικιασμένο διαμέρισμα υπήρχαν ήδη πιάτα και ηλεκτρικές συσκευές.

Το πρωί πήγα στο σούπερ μάρκετ και αγόρασα αρκετά τρόφιμα για μερικές μέρες: ψωμί, γάλα, αυγά, δημητριακά, κοτόπουλο, λαχανικά, μακαρόνια και λάδι.

Δεν ήθελα αργότερα ο Αντρέι να ισχυριστεί ότι άφησα επίτηδες τους καλεσμένους του χωρίς φαγητό.

Μετά τα ψώνια κατέγραψα τις ενδείξεις των μετρητών και του έστειλα μήνυμα ότι ο επόμενος λογαριασμός θα ήταν δική του ευθύνη.

Έκλεισα επίσης τις αυτόματες πληρωμές από την κάρτα μου.

Ο Αντρέι είδε τη βαλίτσα όταν την άφησα δίπλα στην πόρτα.

— Πού πηγαίνετε;

— Για λίγο καιρό θα μείνουμε χωριστά.

Όταν είδε τις τσάντες των παιδιών, σταμάτησε να χαμογελά.

— Τι σημαίνει αυτό;

— Νοίκιασα ένα διαμέρισμα για έναν μήνα.

Η Νίνα Πάβλοβνα βγήκε από το σαλόνι και η Οξάνα στάθηκε στην πόρτα του παιδικού δωματίου.

— Τι συνέβη; ρώτησε η πεθερά μου.

— Τίποτα τρομερό.

— Ήρθατε να μείνετε με τον Αντρέι όλο το καλοκαίρι και εκείνος ήταν χαρούμενος που μπορούσε να σας φιλοξενήσει.

— Τότε μπορείτε να μείνετε μαζί του.

— Τα παιδιά χρειάζονται κανονικό χώρο για να κοιμούνται κι εγώ, μετά τη δουλειά, χρειάζομαι κάπου να ξεκουράζομαι.

Ο Αντρέι με έβγαλε στον διάδρομο της πολυκατοικίας.

— Καταλαβαίνεις πώς φαίνεται όλο αυτό;

— Αφήνεις εμένα μόνο με τρεις ανθρώπους.

— Είναι η μητέρα μου, η αδερφή μου και ο ανιψιός μου!

— Εσύ τους κάλεσες να μείνουν μέχρι το τέλος Αυγούστου.

— Και γιατί παίρνεις τα παιδιά σε νοικιασμένο διαμέρισμα;

— Επειδή εδώ και δύο εβδομάδες κοιμούνται σε στρώματα στο δικό μας υπνοδωμάτιο, ενώ το δωμάτιό τους το έχουν οι καλεσμένοι.

— Στο καινούργιο διαμέρισμα θα έχουν κρεβάτια.

Εκείνη τη στιγμή ο Λόσα βγήκε με το σακίδιό του και ρώτησε αν μπορούσε να πάρει και το πατίνι του.

Ο Αντρέι κοίταξε τον γιο του και σταμάτησε να διαφωνεί.

Τις πρώτες δύο μέρες σχεδόν δεν μου έστειλε μήνυμα.

Την τρίτη μέρα έλαβα:

«Πού είναι οι παλιοί λογαριασμοί;»

Του εξήγησα ότι όλα ήταν καταχωρημένα στην εφαρμογή της διαχείρισης της πολυκατοικίας.

Το βράδυ με ρώτησε ποιο απορρυπαντικό χρησιμοποιούσα για το πλυντήριο.

Την επόμενη μέρα με ρώτησε από πού παραγγέλναμε συνήθως νερό.

Μετά μου έστειλε φωτογραφία από ένα σχεδόν άδειο ράφι του ψυγείου.

«Μα έκανα ψώνια προχθές».

«Τώρα είστε τέσσερις. Τα τρόφιμα τελειώνουν γρήγορα».

Λίγα λεπτά αργότερα με πήρε τηλέφωνο.

— Χθες άφησα στο σούπερ μάρκετ πάνω από τέσσερις χιλιάδες.

— Η Οξάνα ζήτησε δημητριακά για τον Πάσα, η μαμά τυρί cottage και μετά διαπιστώσαμε ότι δεν είχαμε ψωμί.

— Δεν καταλαβαίνω πώς γίνεται να ξοδεύονται τόσα χρήματα.

— Ακριβώς με αυτό ασχολούμουν εγώ όλο αυτό το διάστημα.

Σιγά σιγά ο Αντρέι άρχισε να βλέπει όλα όσα μέχρι τότε περνούσαν απαρατήρητα.

Η Οξάνα θεωρούσε ότι βρισκόταν σε διακοπές και δεν ήταν υποχρεωμένη να μαγειρεύει κάθε μέρα.

Η Νίνα Πάβλοβνα μπορούσε να φτιάξει έναν χυλό ή μια σούπα, αλλά συνήθως ζητούσε από τον γιο της να αγοράσει τα υλικά.

Ο Πάσα πεινούσε ξανά μετά από κάθε βόλτα, οι πετσέτες έπρεπε να πλένονται, τα σκουπίδια να κατεβαίνουν και τα πιάτα μετά το πρωινό δεν εξαφανίζονταν μόνα τους από τον νεροχύτη.

Μετά από μία εβδομάδα ο Αντρέι με πήρε τηλέφωνο το βράδυ, αυτή τη φορά χωρίς θυμό.

— Εσείς είστε καλά;

— Είμαστε μια χαρά.

— Τα παιδιά δεν ζητούν να γυρίσουν σπίτι;

Κοίταξα την Κάτια που διάβαζε ένα βιβλίο και τον Λόσα που έπαιζε με τα τουβλάκια του.

— Όχι.

Ο άντρας μου έμεινε για λίγο σιωπηλός.

— Η μαμά σήμερα θύμωσε επειδή δεν την πήγα σε μια συγγενή της.

— Και η Οξάνα αύριο θα συναντήσει πάλι μια φίλη της.

— Μετά τη δουλειά πρέπει να πάω ξανά για ψώνια.

Δεν του θύμισα ότι τον είχα προειδοποιήσει από την πρώτη μέρα.

Λίγες μέρες αργότερα ήρθε ο λογαριασμός για το νερό και το ρεύμα της περιόδου κατά την οποία στο σπίτι έμεναν επτά άτομα.

Το ποσό δεν ήταν καταστροφικό, αλλά ήταν αισθητά μεγαλύτερο από το συνηθισμένο.

Ο Αντρέι μου έστειλε screenshot.

«Είναι φυσιολογικό αυτό;»

«Με τόσα άτομα στο σπίτι, ναι».

Δεν ξανααστειεύτηκε ποτέ για το «να μετράμε το νερό σε λίτρα».

Η Οξάνα έφυγε πρώτη.

Περίπου δυόμισι εβδομάδες μετά τη μετακόμισή μας, αγόρασε εισιτήριο και ανακοίνωσε ότι είχαν προκύψει κάποιες υποχρεώσεις στο σπίτι.

Αργότερα ο Αντρέι μου παραδέχτηκε ότι είχαν ήδη τσακωθεί αρκετές φορές, επειδή της ζήτησε να αγοράζει τουλάχιστον ένα μέρος των τροφίμων μόνη της.

Η Οξάνα απάντησε ότι δεν είχε υπολογίσει τέτοια έξοδα, αφού είχε έρθει «στους δικούς της».

Είχα ακούσει αυτή τη φράση πολλές φορές.

Η Νίνα Πάβλοβνα έμεινε στον γιο της λίγο περισσότερο από μία εβδομάδα και μετά άρχισε κι εκείνη να ετοιμάζει τα πράγματά της.

Κανείς δεν την έδιωξε. Απλώς οι διακοπές, στις οποίες ο γιος της έφευγε κάθε πρωί για τη δουλειά, επέστρεφε το βράδυ, υπολόγιζε τα έξοδα και ζητούσε βοήθεια με το φαγητό, αποδείχθηκαν πολύ διαφορετικές από ό,τι είχε φανταστεί.

Την ημέρα που έφυγε, ο Αντρέι με πήρε τηλέφωνο.

— Η μαμά έφυγε.

— Θα γυρίσετε;

Μέχρι να τελειώσει ο μήνας που είχα ήδη πληρώσει, έμεναν δώδεκα ημέρες.

— Θα επιστρέψουμε όταν τελειώσει ο μήνας για τον οποίο έχω ήδη πληρώσει.

Αυτή τη φορά δεν διαφώνησε.

Επιστρέψαμε στο σπίτι στα τέλη Ιουλίου.

Δεν ανανέωσα το συμβόλαιο για δεύτερο μήνα.

Στην είσοδο δεν υπήρχαν πλέον βαλίτσες, το παιδικό δωμάτιο είχε επιστρέψει στα παιδιά και στο μπάνιο υπήρχαν μόνο οι δικές μας πετσέτες.

Δεν έγινε καμία μαγική αλλαγή από τη μια μέρα στην άλλη.

Ο Αντρέι δεν άρχισε ξαφνικά να μαγειρεύει κάθε βράδυ και δεν έβγαλε κάποιον μεγάλο λόγο για το πόσο πολύ είχε κάνει λάθος.

Όμως μερικούς μήνες αργότερα, όταν η Νίνα Πάβλοβνα ήθελε να μας επισκεφθεί ξανά, ο άντρας μου ήρθε πρώτα σε εμένα, πριν κλείσει εισιτήριο.

— Η μαμά ρωτά αν μπορεί να έρθει τον Οκτώβριο για λίγες μέρες.

— Πόσες;

— Τέσσερις.

— Της είπες ότι μπορεί;

— Της είπα ότι πρώτα θα σε ρωτήσω.

Συμφώνησα για τέσσερις ημέρες.

Όταν η πεθερά μου ήρθε τον Οκτώβριο, είχε ήδη αγοράσει και το εισιτήριο της επιστροφής της. Και για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό, δεν χρειάστηκε να αναρωτηθώ πόσο θα διαρκούσε η «επίσκεψη».

Γιατί αυτή τη φορά, πριν πατήσει το πόδι της στο σπίτι μας, υπήρχε κάτι που δεν υπήρχε το προηγούμενο καλοκαίρι:

η δική μου συγκατάθεση.