«Την Πέμπτη θα πάμε στην τράπεζα και θα δώσουμε στη μητέρα μου πρόσβαση στη θυρίδα σου», είπε ήρεμα ο Όλεγκ. Τον κοίταξα αποσβολωμένη. Στη θυρίδα φύλαγα σημαντικά έγγραφα σχετικά με την κληρονομιά μου, καθώς και οικογενειακά κειμήλια. Η θυρίδα ήταν αποκλειστικά στο όνομά μου και ο Όλεγκ το γνώριζε πολύ καλά.
— Με ρώτησες αν συμφωνώ;
— Δεν χρειάζεται να κάνεις πρόβλημα από τα πάντα. Είμαστε οικογένεια — απάντησε. — Η μητέρα μου μένει κοντά και, αν χρειαστεί, θα μπορεί να βοηθήσει.
Μόνο που δεν είχε ζητήσει τη γνώμη μου. Είχε ήδη μιλήσει με τη μητέρα του και μάλιστα της είχε πει να ετοιμάσει το διαβατήριό της.
— Πάρε την τηλέφωνο και πες της να μην ετοιμάσει τίποτα. Δεν πρόκειται να της δώσω πρόσβαση. Δύο μέρες αργότερα, βρέθηκα στο σπίτι της πεθεράς μου. Μπροστά μου, πάνω στο τραπέζι, υπήρχε ένας πλαστικός φάκελος με έγγραφα.
— Τα έχω ετοιμάσει όλα για την τράπεζα — είπε. — Ο Όλεγκ μου είπε ότι έχουν ήδη κανονιστεί τα πάντα.
Εκείνη τη στιγμή κατάλαβα τι είχε κάνει.
Δεν προσπαθούσε απλώς να με πείσει. Είχε πρώτα εμπλέξει τη μητέρα του και στη συνέχεια υπολόγιζε ότι θα ένιωθα άβολα να της πω όχι μπροστά του.
— Εγώ δεν έχω συμφωνήσει σε τίποτα — είπα.
Η αδελφή του κοίταξε έκπληκτη τον Όλεγκ.
— Όλεγκ, αν η Νατάσα δεν συμφωνεί, γιατί είπες στη μαμά να ετοιμάσει τα χαρτιά;
Δεν ήξερε τι να απαντήσει.
Στις 6 Αυγούστου πήγαμε τελικά στην τράπεζα, επειδή ο Όλεγκ επέμενε ότι ήθελε να ακούσει την απάντηση απευθείας από έναν τραπεζικό υπάλληλο.
Ο υπάλληλος στράφηκε προς εμένα.
— Θα θέλατε να δώσετε πληρεξούσιο σε κάποιο άλλο πρόσωπο;
— Όχι. Θέλω όλα να παραμείνουν όπως είναι.
Ο Όλεγκ προσπάθησε ξανά.
— Ίσως θα μπορούσε να της δοθεί κάποια περιορισμένη πρόσβαση… μια δεύτερη δυνατότητα…
Ο υπάλληλος τον διέκοψε ευγενικά.
— Ο ενοικιαστής της θυρίδας είναι το μόνο πρόσωπο που μπορεί να αποφασίσει αν επιθυμεί να τροποποιήσει τη σύμβαση. Μόλις βγήκαμε από την τράπεζα, ο Όλεγκ με κοίταξε θυμωμένος.
— Το ήξερες ήδη αυτό;
— Ναι. Είχα τηλεφωνήσει στην τράπεζα πριν από μέρες.
— Τότε γιατί ήρθες;
Τον κοίταξα ήρεμα.
— Επειδή εσύ επέμενες. Ήθελες να ακούσεις την απάντηση απευθείας από την τράπεζα. Τώρα την άκουσες.
Έμεινε σιωπηλός.
Τελικά παραδέχτηκε την αλήθεια.
Πίστευε ότι, από τη στιγμή που η μητέρα του είχε ήδη προετοιμαστεί και όλοι θα πηγαίναμε μαζί στην τράπεζα, θα ένιωθα άσχημα να της πω όχι.
— Δηλαδή το έκανες επίτηδες; — τον ρώτησα.
— Νόμιζα ότι έτσι θα ήταν πιο εύκολο να σε πείσω να συμφωνήσεις.
— Για σένα — του απάντησα.
Λίγες μέρες αργότερα, η πεθερά μου επέστρεψε τον πλαστικό φάκελο στον γιο της.
— Την επόμενη φορά, πρώτα να ζητήσεις από τη γυναίκα σου να συμφωνήσει και μετά να μου υπόσχεσαι οτιδήποτε. Δεν θέλω να μπλέκομαι ξανά σε αποφάσεις που οι δυο σας στην πραγματικότητα δεν έχετε συζητήσει. Από εκείνη τη στιγμή, η θυρίδα παρέμεινε αποκλειστικά στο όνομά μου.
Και ο Όλεγκ έμαθε κάτι που μέχρι τότε θεωρούσε περιττό:
Σε μια οικογένεια, η εμπιστοσύνη δεν σημαίνει ότι αποφασίζεις για τον άλλον χωρίς να τον ρωτήσεις. Σημαίνει ότι σέβεσαι το δικαίωμά του να αποφασίζει ο ίδιος.